Québec, le 25 août 2004–– Dans le cadre des élections partielles qui se tiendront le 20 septembre 2004 dans les circonscriptions de Gouin, Laurier-Dorion, Nelligan et Vanier, le directeur général des élections du Québec, Me Marcel Blanchet, désire transmettre quelques informations importantes sur les dispositions de la Loi électorale relatives aux dépenses électorales.
Rappelons que la période électorale a débuté à 0 h le 17 août pour les circonscriptions de Laurier-Dorion, Nelligan et Vanier et à 0h le 19 août pour la circonscription électorale de Gouin, et prendra fin le jour du scrutin à la fermeture des bureaux de vote. Durant cette période les sommes maximales que les candidats pourront consacrer à leurs dépenses électorales sont les suivantes :
| Circonscription | Montant maximal autorisé |
| Gouin | 74 240.70 $ |
| Laurier-Dorion | 79 881.30 $ |
| Nelligan | 88 677.10 $ |
| Vanier | 85 831.30 $ |
Ces montants sont déterminés en se basant sur le nombre d’électeurs inscrits sur la liste électorale de chacune de ces circonscriptions, au 16 août pour les circonscriptions de Laurier-Dorion, Nelligan et Vanier et au 18 août pour la circonscription électorale de Gouin. Il faut noter que ces montants représentent un plafond de dépenses électorales qui est préliminaire, et qui pourra être modifié si le nombre total d’électeurs de ces circonscriptions devait être plus élevé après les périodes de révision de la liste électorale.
Au terme des élections partielles, les candidats qui seront proclamés élus ou qui obtiendront au moins 15% des votes valides auront droit à un remboursement équivalent à 50% d’une partie de leurs dépenses électorales engagées et acquittées conformément à la loi. Toutefois, dans le cas des candidats indépendants non élus, le remboursement auquel ils pourraient avoir droit ne pourra excéder le montant de leurs dettes électorales.
Pour chacune des circonscriptions, le montant maximal estimé du remboursement des dépenses électorales s’établit comme suit :
| Circonscription | Montant maximal estimé |
| Gouin | 23 363.99 $ |
| Laurier-Dorion | 25 139.12 $ |
| Nelligan | 27 907.21 $ |
| Vanier | 27 011.62 $ |
Ces montants pourront aussi être ajustés advenant une augmentation de la limite des dépenses électorales.
Dans les 90 jours suivant le jour du scrutin, l’agent officiel de chaque candidat devra produire un rapport de toutes les dépenses électorales effectuées pendant la période électorale, accompagné des factures, reçus et de toutes autres pièces justificatives.
De plus, dans le cas d’un candidat indépendant autorisé, un rapport financier faisant notamment état de toutes les contributions recueillies devra également être produit.