Québec, le 24 mai 2002 –– Dans le cadre des élections partielles qui se tiennent dans les circonscriptions de Berthier, Joliette, Lac-Saint-Jean et Vimont le 17 juin, le directeur général des élections, M^e Marcel Blanchet, désire informer les électeurs de ces circonscriptions que la période de révision de la liste électorale aura lieu du 27 mai au 4 juin 2002 inclusivement. Pendant cette période, les bureaux de révision seront ouverts tous les jours entre 11 h et 21 h.

Il est important de rappeler avant toute chose que pour se prévaloir de leur droit de vote, les électeurs doivent obligatoirement être inscrits sur la liste électorale. À cette fin, ils doivent vérifier que leur nom est correctement inscrit sur l’avis d’inscription qui leur a été transmis par la poste dans les derniers jours.

POUR FAIRE UNE DEMANDE D’INSCRIPTION, DE CORRECTION OU DE RADIATION

Si un électeur constate que son nom ne figure pas sur l’avis d’inscription, qu’il y a une erreur dans son inscription ou qu’il désire que son nom en soit retiré, il pourra se prévaloir de la période de révision pour faire une demande à cet effet.

Une demande peut être faite par l’électeur lui-même, ou par un conjoint, un parent ou une personne qui cohabite avec lui. En ce qui a trait aux demandes d’inscription, celles-ci doivent être accompagnées de deux pièces d’identité dont l’une doit mentionner le nom et la date de naissance de l’électeur visé, et l’autre son nom et l’adresse de son domicile.

Toutes les demandes d’inscription, de correction ou de radiation devront être faites au bureau de révision dont l’adresse apparaît sur l’avis d’inscription. La liste des bureaux de révision et de leurs adresses, pour chacune des circonscriptions, est également publiée dans les journaux.

De plus, les électeurs peuvent connaître l’adresse du bureau de révision qui leur est attitré en consultant le site Web du Directeur général des élections à l’adresse www.dgeq.qc.ca; ils n’ont alors qu’à entrer le code postal et le numéro de l’adresse de leur domicile à l’endroit prévu. Il est également possible d’obtenir cette information en communiquant avec le Centre de renseignements au numéro 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846).

ÉLECTEURS AYANT TEMPORAIREMENT QUITTÉ LEUR DOMICILE

M^e Blanchet tient également à rappeler que les personnes ayant la qualité d’électeur qui ont temporairement quitté leur domicile pour étudier, pour travailler, pour séjourner dans un centre hospitalier ou un centre d’hébergement pour recevoir des soins de santé, pour suivre un programme de réadaptation ou pour assurer leur sécurité ou celle de leurs enfants, peuvent choisir de voter à l’endroit où elles ont leur domicile ou à l’endroit où elles séjournent temporairement. Un électeur doit faire ce choix pendant la période de révision de la liste électorale au bureau de révision qui est rattaché à la section de vote où il demande à être inscrit.

NOMBRE D’ÉLECTEURS INSCRITS AU 15 MAI 2002

Au 15 mai 2002, jour où le décret annonçant la tenue des élections partielles a été pris, le nombre d’électeurs inscrit sur la liste électorale pour chacune de ces circonscriptions s’établissait comme suit :

Circonscription	Nombre d’électeurs inscrits
Berthier	49 787
Joliette	46 443
Lac-Saint-Jean	41 019
Vimont	57 854