Référendum du 26 octobre 1992

Circonscriptions électorales (125) Bulletins valides Bulletins rejetés Vote exercé3 Taux de participation4 Nombre d'électeurs inscrits Majorité en faveur
Option OUI* Option NON* Total Nombre %2 Option OUI* Option NON**
Nombre %1 Nombre %1 Nombre %2
Abitibi-Est 8 090 35,72 14 559 64,28 22 649 97,60 557 2,40 23 206 75,62 30 689
6 469
Abitibi-Ouest 7 553 31,58 16 362 68,42 23 915 98,03 481 1,97 24 396 76,41 31 927
8 809
Acadie 24 192 70,69 10 032 29,31 34 224 98,11 660 1,89 34 884 85,82 40 647 14 160
Anjou 11 993 43,35 15 672 56,65 27 665 98,33 471 1,67 28 136 86,79 32 418
3 679
Argenteuil 14 983 43,78 19 238 56,22 34 221 98,27 603 1,73 34 824 82,65 42 136
4 255
Arthabaska 11 833 35,38 21 608 64,62 33 441 97,88 726 2,12 34 167 82,49 41 419
9 775
Beauce-Nord 10 284 43,09 13 583 56,91 23 867 98,11 459 1,89 24 326 80,29 30 299
3 299
Beauce-Sud 13 512 47,16 15 138 52,84 28 650 97,23 817 2,77 29 467 77,05 38 242
1 626
Beauharnois-Huntingdon 12 789 45,22 15 492 54,78 28 281 98,36 472 1,64 28 753 82,97 34 653
2 703
Bellechasse 9 451 42,64 12 712 57,36 22 163 97,75 511 2,25 22 674 77,19 29 376
3 261
Berthier 10 929 32,50 22 700 67,50 33 629 97,22 960 2,78 34 589 82,63 41 861
11 771
Bertrand 14 789 31,90 31 578 68,10 46 367 96,96 1 455 3,04 47 822 88,11 54 277
16 789
Bonaventure 10 939 51,67 10 232 48,33 21 171 97,72 495 2,28 21 666 78,53 27 590 707
Bourassa 13 334 50,01 13 330 49,99 26 664 96,75 896 3,25 27 560 83,62 32 959 4
Bourget 11 430 39,75 17 328 60,25 28 758 97,21 824 2,79 29 582 84,22 35 123
5 898
Brome-Missisquoi 16 271 55,85 12 861 44,15 29 132 98,04 583 1,96 29 715 83,87 35 428 3 410
Chambly 15 214 39,02 23 779 60,98 38 993 97,61 953 2,39 39 946 88,42 45 179
8 565
Champlain 12 725 36,14 22 488 63,86 35 213 97,91 750 2,09 35 963 84,37 42 623
9 763
Chapleau 23 968 58,29 17 153 41,71 41 121 97,79 928 2,21 42 049 77,97 53 932 6 815
Charlesbourg 14 057 36,21 24 766 63,79 38 823 97,95 814 2,05 39 637 85,78 46 208
10 709
Charlevoix 8 849 38,05 14 407 61,95 23 256 98,09 452 1,91 23 708 78,37 30 252
5 558
Châteauguay 15 002 44,24 18 908 55,76 33 910 98,44 538 1,56 34 448 87,49 39 374
3 906
Chauveau 15 028 32,91 30 629 67,09 45 657 97,48 1 178 2,52 46 835 83,63 56 003
15 601
Chicoutimi 9 423 25,57 27 429 74,43 36 852 99,08 342 0,92 37 194 82,52 45 074
18 006
Chomedey 26 209 67,30 12 736 32,70 38 945 98,49 597 1,51 39 542 84,25 46 933 13 473
Crémazie 14 173 44,53 17 656 55,47 31 829 97,78 723 2,22 32 552 85,71 37 978
3 483
D'Arcy-McGee 28 552 92,21 2 412 7,79 30 964 99,28 224 0,72 31 188 86,94 35 872 26 140
Deux-Montagnes 13 943 34,05 27 004 65,95 40 947 97,39 1 097 2,61 42 044 84,03 50 037
13 061
Dorion 10 935 43,98 13 929 56,02 24 864 98,02 503 1,98 25 367 83,24 30 475
2 994
Drummond 12 801 36,38 22 387 63,62 35 188 97,80 792 2,20 35 980 82,29 43 726
9 586
Dubuc 6 749 25,03 20 211 74,97 26 960 96,31 1 033 3,69 27 993 82,80 33 808
13 462
Duplessis 8 888 32,14 18 762 67,86 27 650 98,38 455 1,62 28 105 76,45 36 761
9 874
Fabre 15 631 40,45 23 014 59,55 38 645 97,80 871 2,20 39 516 87,64 45 087
7 383
Frontenac 10 597 38,55 16 889 61,45 27 486 97,73 638 2,27 28 124 83,33 33 751
6 292
Gaspé 8 948 40,85 12 956 59,15 21 904 97,99 450 2,01 22 354 72,36 30 892
4 008
Gatineau 16 508 58,87 11 534 41,13 28 042 98,20 513 1,80 28 555 78,24 36 496 4 974
Gouin 7 737 33,80 15 155 66,20 22 892 97,75 527 2,25 23 419 82,43 28 410
7 418
Groulx 15 642 33,81 30 616 66,19 46 258 97,94 973 2,06 47 231 84,23 56 077
14 974
Hochelaga-Maisonneuve 7 107 28,90 17 484 71,10 24 591 97,07 743 2,93 25 334 77,12 32 848
10 377
Hull 18 979 56,44 14 649 43,56 33 628 98,46 527 1,54 34 155 77,46 44 094 4 330
Iberville 13 895 37,29 23 371 62,71 37 266 97,60 918 2,40 38 184 83,83 45 551
9 476
Îles-de-la-Madeleine 3 680 45,95 4 329 54,05 8 009 98,39 131 1,61 8 140 79,59 10 227
649
Jacques-Cartier 33 272 83,47 6 588 16,53 39 860 99,16 337 0,84 40 197 89,91 44 710 26 684
Jeanne-Mance 20 974 67,56 10 071 32,44 31 045 97,48 802 2,52 31 847 84,90 37 511 10 903
Jean-Talon 14 760 44,74 18 229 55,26 32 989 97,80 742 2,20 33 731 88,43 38 144
3 469
Johnson 10 317 38,18 16 702 61,82 27 019 97,50 693 2,50 27 712 81,73 33 908
6 385
Joliette 10 086 29,68 23 892 70,32 33 978 96,96 1 065 3,04 35 043 84,06 41 686
13 806
Jonquière 7 926 22,69 27 001 77,31 34 927 97,54 881 2,46 35 808 83,57 42 848
19 075
Kamouraska-Témiscouata 8 985 37,88 14 734 62,12 23 719 97,65 571 2,35 24 290 72,38 33 561
5 749
Labelle 11 372 32,50 23 620 67,50 34 992 97,81 782 2,19 35 774 79,40 45 053
12 248
Lac-Saint-Jean 7 302 23,86 23 306 76,14 30 608 98,62 427 1,38 31 035 83,00 37 390
16 004
LaFontaine 19 751 53,80 16 961 46,20 36 712 98,06 726 1,94 37 438 84,22 44 454 2 790
La Peltrie 15 563 32,31 32 598 67,69 48 161 97,41 1 281 2,59 49 442 87,37 56 590
17 035
La Pinière 20 526 56,87 15 568 43,13 36 094 98,51 547 1,49 36 641 86,95 42 142 4 958
Laporte 18 444 55,57 14 749 44,43 33 193 98,32 568 1,68 33 761 87,31 38 669 3 695
La Prairie 13 238 32,61 27 351 67,39 40 589 98,17 758 1,83 41 347 87,36 47 332
14 113
L'Assomption 11 677 29,22 28 287 70,78 39 964 97,92 848 2,08 40 812 86,39 47 244
16 610
Laurier 15 559 63,12 9 092 36,88 24 651 97,71 578 2,29 25 229 81,91 30 801 6 467
Laval-des-Rapides 12 960 40,69 18 887 59,31 31 847 97,00 985 3,00 32 832 84,63 38 797
5 927
Laviolette 9 527 35,34 17 432 64,66 26 959 97,61 659 2,39 27 618 79,98 34 531
7 905
Les Chutes-de-la-Chaudière 11 309 28,56 28 293 71,44 39 602 98,15 746 1,85 40 348 85,16 47 380
16 984
Lévis 9 837 32,55 20 387 67,45 30 224 98,29 526 1,71 30 750 83,53 36 812
10 550
Limoilou 11 706 37,81 19 254 62,19 30 960 97,62 755 2,38 31 715 80,82 39 240
7 548
Lotbinière 9 145 39,23 14 165 60,77 23 310 97,83 518 2,17 23 828 81,75 29 147
5 020
Louis-Hébert 12 714 37,49 21 195 62,51 33 909 98,33 577 1,67 34 486 81,87 42 121
8 481
Marguerite-Bourgeoys 20 397 67,58 9 786 32,42 30 183 98,63 418 1,37 30 601 86,54 35 361 10 611
Marie-Victorin 8 183 30,14 18 964 69,86 27 147 96,40 1 014 3,60 28 161 82,80 34 012
10 781
Marquette 16 562 52,82 14 796 47,18 31 358 98,03 630 1,97 31 988 84,44 37 882 1 766
Maskinongé 11 812 36,31 20 716 63,69 32 528 97,89 701 2,11 33 229 81,07 40 986
8 904
Masson 10 924 24,42 33 818 75,58 44 742 97,56 1 120 2,44 45 862 84,48 54 287
22 894
Matane 6 927 34,19 13 336 65,81 20 263 98,47 314 1,53 20 577 75,29 27 331
6 409
Matapédia 6 615 34,13 12 768 65,87 19 383 97,70 456 2,30 19 839 76,81 25 830
6 153
Mégantic-Compton 10 217 46,76 11 633 53,24 21 850 98,17 408 1,83 22 258 79,67 27 937
1 416
Mercier 10 076 37,12 17 072 62,88 27 148 97,42 718 2,58 27 866 82,16 33 918
6 996
Mille-Îles 14 367 42,52 19 425 57,48 33 792 97,83 748 2,17 34 540 88,03 39 235
5 058
Montmagny-L'Islet 9 586 42,17 13 145 57,83 22 731 97,60 558 2,40 23 289 74,73 31 166
3 559
Montmorency 12 272 30,68 27 728 69,32 40 000 98,06 793 1,94 40 793 81,41 50 107
15 456
Mont-Royal 19 884 82,19 4 310 17,81 24 194 98,24 434 1,76 24 628 83,81 29 385 15 574
Nelligan 33 394 73,81 11 849 26,19 45 243 98,97 473 1,03 45 716 88,05 51 921 21 545
Nicolet-Yamaska 9 503 36,33 16 652 63,67 26 155 97,44 687 2,56 26 842 83,82 32 024
7 149
Notre-Dame-de-Grâce 24 978 80,11 6 201 19,89 31 179 98,78 386 1,22 31 565 86,14 36 644 18 777
Orford 16 552 46,34 19 164 53,66 35 716 97,99 732 2,01 36 448 82,74 44 051
2 612
Outremont 14 607 53,74 12 575 46,26 27 182 97,97 564 2,03 27 746 85,20 32 566 2 032
Papineau 13 379 51,26 12 721 48,74 26 100 98,22 474 1,78 26 574 79,00 33 638 658
Pointe-aux-Trembles 10 159 32,76 20 854 67,24 31 013 97,86 677 2,14 31 690 84,42 37 540
10 695
Pontiac 21 044 74,45 7 222 25,55 28 266 99,02 279 0,98 28 545 82,05 34 788 13 822
Portneuf 9 932 36,29 17 436 63,71 27 368 96,88 882 3,12 28 250 82,22 34 360
7 504
Prévost 13 490 33,88 26 332 66,12 39 822 97,30 1 104 2,70 40 926 82,34 49 701
12 842
Richelieu 11 510 35,93 20 521 64,07 32 031 97,53 810 2,47 32 841 84,62 38 811
9 011
Richmond 10 749 42,85 14 339 57,15 25 088 97,65 604 2,35 25 692 82,99 30 959
3 590
Rimouski 10 363 31,42 22 616 68,58 32 979 98,64 456 1,36 33 435 79,22 42 203
12 253
Rivière-du-Loup 8 272 37,72 13 657 62,28 21 929 97,56 548 2,44 22 477 76,74 29 288
5 385
Robert-Baldwin 28 184 82,59 5 941 17,41 34 125 98,84 400 1,16 34 525 87,50 39 455 22 243
Roberval 10 697 33,58 21 162 66,42 31 859 98,62 447 1,38 32 306 79,46 40 656
10 465
Rosemont 12 417 40,47 18 262 59,53 30 679 97,10 916 2,90 31 595 82,98 38 074
5 845
Rousseau 12 944 34,90 24 147 65,10 37 091 97,92 786 2,08 37 877 80,05 47 317
11 203
Rouyn-Noranda—Témiscamingue 11 446 36,78 19 671 63,22 31 117 98,24 559 1,76 31 676 77,57 40 835
8 225
Saguenay 7 482 28,40 18 861 71,60 26 343 96,97 822 3,03 27 165 76,75 35 392
11 379
Sainte-Anne 14 557 52,37 13 241 47,63 27 798 96,65 963 3,35 28 761 80,50 35 728 1 316
Saint-François 14 260 42,98 18 920 57,02 33 180 97,05 1 007 2,95 34 187 80,29 42 579
4 660
Saint-Henri 10 924 43,07 14 437 56,93 25 361 97,28 708 2,72 26 069 81,09 32 148
3 513
Saint-Hyacinthe 13 655 38,78 21 554 61,22 35 209 97,43 929 2,57 36 138 81,79 44 184
7 899
Saint-Jean 16 157 38,56 25 744 61,44 41 901 97,89 902 2,11 42 803 85,02 50 343
9 587
Saint-Laurent 26 558 76,30 8 250 23,70 34 808 98,53 521 1,47 35 329 85,23 41 450 18 308
Saint-Louis 18 244 62,31 11 035 37,69 29 279 97,80 659 2,20 29 938 76,55 39 110 7 209
Sainte-Marie—Saint-Jacques 8 942 29,24 21 640 70,76 30 582 97,65 737 2,35 31 319 77,15 40 597
12 698
Saint-Maurice 9 927 35,37 18 137 64,63 28 064 97,75 647 2,25 28 711 84,28 34 067
8 210
Salaberry-Soulanges 13 677 34,89 25 519 65,11 39 196 97,26 1 105 2,74 40 301 85,57 47 095
11 842
Sauvé 13 575 51,43 12 821 48,57 26 396 97,72 617 2,28 27 013 80,49 33 560 754
Shefford 15 757 40,50 23 150 59,50 38 907 97,00 1 204 3,00 40 111 84,85 47 273
7 393
Sherbrooke 13 059 41,30 18 564 58,70 31 623 97,89 683 2,11 32 306 81,68 39 553
5 505
Taillon 12 505 31,37 27 356 68,63 39 861 96,96 1 248 3,04 41 109 84,12 48 867
14 851
Taschereau 6 987 32,63 14 423 67,37 21 410 97,24 608 2,76 22 018 79,71 27 621
7 436
Terrebonne 10 548 27,88 27 289 72,12 37 837 97,49 974 2,51 38 811 85,43 45 428
16 741
Trois-Rivières 12 262 39,42 18 841 60,58 31 103 97,77 709 2,23 31 812 81,85 38 867
6 579
Ungava 6 444 37,92 10 549 62,08 16 993 98,32 290 1,68 17 283 60,10 28 758
4 105
Vachon 14 721 35,86 26 333 64,14 41 054 96,53 1 476 3,47 42 530 85,03 50 019
11 612
Vanier 12 177 33,63 24 035 66,37 36 212 97,95 759 2,05 36 971 82,84 44 627
11 858
Vaudreuil 20 354 51,31 19 317 48,69 39 671 97,98 819 2,02 40 490 87,14 46 468 1 037
Verchères 13 255 32,91 27 024 67,09 40 279 96,85 1 308 3,15 41 587 86,50 48 077
13 769
Verdun 12 770 53,66 11 026 46,34 23 796 97,92 505 2,08 24 301 85,04 28 577 1 744
Viau 15 803 60,84 10 173 39,16 25 976 97,51 663 2,49 26 639 80,88 32 938 5 630
Viger 18 964 62,09 11 579 37,91 30 543 97,99 626 2,01 31 169 85,88 36 293 7 385
Vimont 18 146 40,04 27 170 59,96 45 316 97,97 941 2,03 46 257 87,76 52 710
9 024
Westmount 21 361 81,44 4 867 18,56 26 228 98,89 294 1,11 26 522 83,97 31 585 16 494

* Le comité national du OUI / The YES National Committee
** Comité des Québécoises et des Québécois pour le NON / Committee of Quebecers for the NO
1. Le pourcentage des bulletins valides attribués à chaque option est établi en calculant le nombre de bulletins valides par rapport au nombre total des bulletins valides.
2. Le pourcentage des bulletins valides et celui des bulletins rejetés sont établis en calculant, dans chaque cas, le nombre total de bulletins par rapport au vote exercé.
3. Le vote exercé s'obtient en additionnant le nombre de bulletins valides et le nombre de bulletins rejetés.
4. Le taux de participation est établi en calculant le vote exercé par rapport au nombre d'électeurs inscrits.
Note : Les pourcentages apparaissant dans les tableaux synoptiques sont arrondis à deux décimales près, ce qui explique que les sommes ne correspondent pas forcément à 100 %.