Skip to content

We use essential cookies and certain third-party tools to ensure optimal website performance. None of these can collect personal information. For more information, see our Privacy policy.

Logo
Close
Homepage

Translated press releases

All our press releases are written in French. Some of them are translated into English, when the context justifies it. See all press releases (in French).

14 March 2025

By-election in the Terrebonne electoral division: electors called to the polls

The Chief Electoral Officer, Mr. Jean-François Blanchet, invites the electors of the Terrebonne electoral division to vote in large numbers on Monday, March 17, between 9:30 a.m. and 8 p.m. Already, 8,234 people (13.40% of electors) have voted at advance polls. Exercise the right to vote Twenty-four polling locations will be open on election day. To find out […]

Categories: By-election, Democracy education, Provincial, Voting

6 March 2025

Advance polling will start Sunday in Terrebonne

Voting in the Terrebonne electoral division will begin in the next few days. Electors will be able to go to the advance poll on Sunday, March 9 and Monday, March 10. The locations, dates and times for advance polls can be found on the notice of entry they have received by mail, as well as […]

Categories: By-election, Provincial, Voting

1 March 2025

Nine candidates for the by-election in Terrebonne

Élections Québec has authorized nine candidacies for the by-election currently underway in the Terrebonne electoral division. The period for submitting a nomination paper ended at 2 p.m. today. The list of candidates is available on the Élections Québec website.  In the October 2022 general election, there were seven candidates on the ballot paper for this electoral […]

Categories: By-election, Provincial, Voting

19 February 2025

Notices of entry are sent out for the by-election in the Terrebonne electoral division

Élections Québec invites electors in the Terrebonne electoral division to ensure that their name is on the notice of entry they will receive by mail in the next few days. This verification is important, as they must be entered on the list of electors at the address of their domicile to vote. On election day, […]

Categories: By-election, Provincial, Voting

12 February 2025

The control of election expenses during the election in the electoral division of Terrebonne

The rules governing election expenses incurred as part of the by-election in the Terrebonne electoral division apply as of today and up to the closing of the polling stations on Monday, March 17, 2025. The preliminary election expenses limit for each candidate in the Terrebonne electoral division is $107,483.25. This limit corresponds to $1.75 per […]

Categories: By-election, Financing, expenses, and contributions, Provincial

11 February 2025

A by-election will be held on March 17, 2025, in the electoral division of Terrebonne

A by-election will be held on Monday, March 17, 2025, in the electoral division of Terrebonne, in the Lanaudière region. Under an order of the Gouvernement du Québec issued today, the Chief Electoral Officer, Mr. Jean-François Blanchet, is responsible for organizing the election and ensuring its integrity. Here are some important dates in the election period: Broadcasting, […]

Categories: By-election, Provincial

31 October 2024

School elections: electors called to the polls

On November 3, electors of six English-language school boards will be given the opportunity to elect certain members of their Council of Commissioners. All seats on the English-Montréal school board are up for election. The entire electorate is therefore called upon to vote. In the Sir-Wilfrid-Laurier school board, all electors can vote for the seat of […]

Categories: General election, School board, Voting

8 October 2024

School elections: Now is the time to confirm your entry on the list of electors

Following the nomination period, which closed on September 29, six of the nine English-language school boards will hold elections to fill certain seats on their Council of Commissioners. Élections Québec invites electors who have the right to vote for these seats to ensure that their name is on the notice of entry they received by […]

Categories: General election, School board

23 September 2024

General school election and political financing: rules to be followed

The current election period in the nine English-language school boards aims to fill 95 electoral division commissioner positions and 9 chair positions. During their campaign, candidates must comply with the rules governing political financing and the control of election expenses. The nomination period runs from September 24 to 29 at 5 p.m. Main political financing rules […]

Categories: Financing, expenses, and contributions, School board

20 September 2024

Election in English-language school boards on November 3, 2024

A general election begins today for Québec’s nine English-language school boards. More than 295,000 people are currently entered on the lists of electors and will be able to vote on November 3. They will elect the chair of their school board and the commissioner of their school electoral division. Important dates in the election period September […]

Categories: General election, School board

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.